(2) The holder of such a licence, which has been granted or rendered valid under this Order, must not act as a member of the flight crew of an aircraft registered in the United Kingdom in or over the territory of a Contracting State other than the United Kingdom, except in accordance with a permission granted by the competent authority of that State.