ted or when no data is received, while maintaining a session and keeping the other circuits connected, the temporary disconnection being performed on the basis of a monitoring result of said transmitted/received data state monitoring means, and for re-connecting the circuit that had been disconnected, when the data to be transmitted is produced by a local terminal or when there is a request for a