By fabricating the actuating rod 120, or at least the legs 130 if not unitarily formed on the rod, of an appropriate material such, for example, as nylon or other plastic, and suitably sizing and shaping the legs, they may be rendered resiliently flexible so that, as one or more portions of the housing are inwardly displaced by the seated cap into engagement with at least one of the surfaces 134,