(9) Communicate or threaten to communicate, the existence of a claim to a person other than one who might be reasonably expected to be liable on the claim in any manner other than through proper legal action, process, or proceedings except under the following conditions: