The same user may also utilize a computing device such as a laptop that has obtained a separate companion representation of the same or similar content (e.g., an audio book that can be audibly presented via headphones/speakers and that corresponds to the e-book obtained by the user's e-book reader).