They can get away with it because they have lobbied the Federal Reserve and Congress to stay away from the issue, and because consumers mostly do not have a choice but to accept such fees or hunt down the minority of banks and credit unions that do not charge them.