All liability, except as otherwise provided hereinafter, that may arise either under the laws of the requesting State or under the laws of the aiding State or under the laws of a third State on account of or in connection with a request for aid shall be assumed and borne by the requesting State.