Addendum: Thanks to Alton Brown in his recently aired Good Eats episode Churn Baby Churn 2 for reminding me that there is a fourth purpose in scalding milk, that being that heat increases the amount of flavor that is extracted from some ingredients, such as vanilla beans, for those recipes where other ingredients may be added to the milk while it is being heated.