About this, Muir wrote simply 'My marriage was the most fortunate event in my life'.[6] They would later collaborate on highly acclaimed English translations of such writers as Franz Kafka, Gerhart Hauptmann, Sholem Asch, Heinrich Mann, and Hermann Broch.