The throngs came to the capital city in fleets of buses, vans and private vehicles to protest Senate Bill 5, a piece of legislation that would limit collective bargaining for state employees, as well as for teachers and municipal workers, including police and firefighters.