Previously, when you selected a source other than your Apple TV, you were placed in a series of menus to browse its local contents, and had to switch out of them when you wanted to go back to your Apple TV. Now, you pick a source, and its own libraries get integrated as contextual options in your main menu: Shared Movies, TV Shows, Music, Podcasts, and Photos options appear beneath the others as l