(16) Retaliation based on participation in, or outcome of, a student conduct hearing, whether by an individual, a group of individuals, or other organization, is expressly prohibited and may be referred for additional student conduct accusations and/or criminal charges.