The Penguins, of course, were playing in places such as Philadelphia, Washington, Raleigh, N.C., and Detroit, and Ruutu, who had signed with Ottawa as a free agent the previous July, was in his native Finland after the Senators failed to qualify for postseason play.