According to EMBODIMENT 2, the provision of the token insertion slots 11 and token receptacles 12 to the side panel of the housing 5 on the players' side, tokens being inserted through the token insertion slots 11 and tokens being dispensed into the token receptacle 12 of the winning player in the event that he or she wins the game, is a further aspect differing from EMBODIMENT 1.