Twice as many workers ride their bikes to the office as did a decade ago, a census statistic propelled by cities such as Carmel and Indianapolis, which have pushed to provide amenities they see as critical to luring the young, educated workforce that businesses crave.