for a person under 18 years of age who is not and has not been married or who has not had the disabilities of minority removed for general purposes, the term has the meaning in Texas Family Code, ??261.401(3), which is a negligent act or omission by an employee, volunteer, or other individual working under the auspices of a facility or program, including failure to comply with an individual treatm