This invention also relates to another process for making the device according to the invention, in which the object is a component comprising an uncooled infrared radiation emitter or receiver, or a plurality of such components, the second support allowing infrared radiation to pass, a read circuit being associated with this component or with this plurality of such components and formed on the fi