"Through its subsidiaries and affiliated companies in the United States, Brazil, Mexico and other countries in Latin America, DIRECTV provides digital television service to more than 20 million customers in the United States and more than 18 million customers in Latin America." . . . . .