. . . "version section for converting the converted leading characters and the plurality of words except for the converted leading characters as extracted by the second extraction section into the plurality of words and inserting the border-indicating character between two adjacent words, based on the converted leading characters; and a second output section for outputting the plurality of words and the" .