"In the 2012 Final Rule under ?? 1005.31, the Bureau set forth the disclosure requirements for providers, including that providers disclose fees and taxes imposed by a person other than the provider." . . . .