. . . "If CC is a category, then BCB C is the realization of its nerve." .