. . . "Human Rights Watch and other groups protested the idea that a simple transfer would satisfy the amendment, since it called for effective measures\" to bring the responsible members of the security forces unit to justice." .