. . . . "Public Works and Government Services Canada is a department, which you have previously directed, Ms. Marleau, which is mainly associated with supply." .