. "payment rights arise from a personal injury or other claim." . . .