"But more usually, injustice arises even when legislation appears to be neutral: social norms, economic and other factors may still lead to some groups being shut out of the decision-making processes." . . . .