. . "Naming himself as Kalam has more than a symbolic meaning for Chhotu (a name thrust upon him by people at the Dhaba, who, like most of us, care two hoots for the identity of little kids working at eateries, shops and other establishments, and insensitively calling all of them as ???Chhotu???, (the small one)." . .