"Test results must include individual student scores and be reported by race, income and other categories to measure not just overall trends, but also gaps among, and progress of, various subgroups of students." . . . . .