. . "In Aramaic or other languages, the problem is not there." . .