"The affidavit of merit itself, and the fact that an expert has signed the affidavit of merit, shall not be admissible nor may the expert be questioned in any respect about the existence of said affidavit in the underlying medical negligence action or any subsequent unrelated medical negligence action in which that expert is a witness." . . . .