"factors other than the frequency of each individual codon (as shown in" . . . .