. " the same rights and powers, including the right to vote by proxy and by postal ballot, on" . . .