. "Due to the fact that the transmitting objects, i.e. motor vehicles 6, move, this image, e.g. 6??? in FIG. 1, migrates over the IR detector element arrangement 2, there always existing one receiving element 3 which receives a maximum radiation intensity and, thus, emits a maximum electric signal." . . .