"In yet another embodiment mode of the implant of the present invention, one of the articulating parts is received at the associated connection element, i.e. the associated cover plate, so as to be displaceable in a plane perpendicular to the central axis." . . . .