. . "In Canada, and especially in the US, overt friendliness among strangers is fairly normal." . .