"(9) Voluntary employees??? beneficiary associations providing for the payment of life, sick, accident, or other benefits to the members of such association or their dependents or designated beneficiaries, if no part of the net earnings of such association inures (other than through such payments) to the benefit of any private shareholder or individual." . . . . .