"The problems especially affected UPS, which has invested $500 million to boost its infrastructure to handle the coming holiday season." . . . .