. . . "I have a feeling things will get better in future but right now the best option is to change the metadata before you try converting to PDF/A (PDF properties > additional metadata > advanced) or edit it via an application such as Bridge." .