"Recent lawsuits make the case that agencies such as Housing and Urban Development and the Environmental Protection Agency fall short of their duty to promote low-toxicity pest control methods." . . . . . .