. . . " The updating process is particularly relevant for the reference" .