. . . "The company is a unit of the Canal+ Group, controlled by Vivendi." .