. . . "The headend operator may desire to forward selected programs to the subscribers while adding programs (e.g., commercials or other content) from a local source, such as storage media or a local live feed." .