"The problems are an indication of how federal efforts to halt the foreclosure crisis have proven inadequate to the task." . . . .