"This recommendation applies particularly to children who are without a doubt the population the most at risk of obesity." . . . .