. "gender, and nationalities, across differing media and differing types of record" . . .