"The idea was that the government and other users could be provided a platform in Malayalam for their uses." . . . .