"State agencies are employers, regulators, and care providers for some of the most vulnerable populations, including prison inmates, the mentally ill, the developmentally disabled, and children in foster care." . . . .