"Attributable factors include institutionalised prejudice, social exclusion, hate crime, internalised homophobia, as well as lifestyle factors such as alcohol and drug misuse." . . . .