"In Germany the helping judgemen of course are not allowed to read something, except the literature, presented to them by the chief-judge." . . . .