"OCR also found that the District denied EL students, on the basis of their national origin, access to nonacademic and extracurricular programs, services and activities, such as guidance and counseling services." . . . . .