. . "Intermediaries, such as real estate agents, advertisers or anyone else who is taking part in facilitating a real estate transaction as defined by the aforementioned law can be fined for the non-compliance with this legal regulation." . . .